在日特権？通名でカードが作れるの？

クレジットカードを持った人なら誰でもわかるように、当然カードを作るには本人確認が必要だ。
引き落としの銀行口座を持つにも当然本人確認は厳格に行われている。
したがって、一般人には偽名のクレジットカードを作ることはできない。
ところが、本名でないカードを持っている者がいた。

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20060819it14.htm
「見返りに、同年８月、東京ディズニーリゾート（ＴＤＲ）などに３泊４日の家族旅行をした際、旅行代金二十数万円を金容疑者の通名「天野洋志穂（よしお）」名義のクレジットカードで支払うなどしたほか、同１０月には、組長の知人女性が所有していた乗用車を譲り受けた疑い。」

天野組組長は本名は金政基であるのに、通名である天野洋志穂名義のクレジットカードを持っていた。
ということは天野名義の口座もあるのであろう。
どうしてこんなことが可能なのだろうか？有印私文書偽造でもしたのだろうか？
それとも在日の人は通名でカードや口座が作れる特権でもあるのだろうか？